MOSUL, Iraq — In this war-battered city, acting students picked their way to rehearsals over chunks of concrete late last month, avoiding stairs that might give way, circumnavigating puddles of fetid water and always keeping their distance from men with guns. No one could be trusted, not even those in uniform.